在Vtuber还没有兴起之前,人们会对这类行业嗤之以鼻,嘲讽而不看好,而即使到了现在,V圈也非常混乱。对于任何一个职业,可能或多或少都会有不开心的事情,都会有挑战。

Before the dawn of Vtubers, disdain and mockery were the unkind companions to such nascent dreams; few saw the luster in a trade poised for ridicule. Yet even now, as the realm of virtual stars is wrought with chaos and cacophony, it remains a testament to the relentless spirit of innovation.

这就像一个一个的 Creep 的故事,永远会有第一个人,但最后,很少有人记得那个艰难的开创一个行业的过程。我希望我能把这些故事一直口口相传下去。

It is akin to a tapestry of Creeps’ tales, each a ballad of perseverance. There will always stand a pioneer, yet seldom is the arduous journey of forging frontiers remembered. I yearn to be a keeper of these tales, to weave their essence through the loom of legacy, ensuring their whispers echo through time.

转念想想,其实,每个人都渴望被认可,每个人都或多或少害怕自己被孤立,每个人都曾经有过有个性的想法,每个人都会孤独地死亡……或许我们都是Creep,又或许我们都一样。

Upon reflection, it seems we all harbor a yearning for recognition, a covert fear of solitude. Every soul has harbored a unique thought, every being will meet their end in solitary silence… Perhaps we are all Creeps in the grand narrative, or perhaps, in our shared vulnerabilities, we are all one and the same.

[00:00.00]Lyrics production: LICO
[00:00.00]Creep By Radiohead
[00:01.00]Covered By: Gawr Gura
[00:03.84]When you were here before
[00:07.84]Couldn't look you in the eye
[00:12.24]You're just like an angel
[00:16.40]Your skin makes me cry
[00:20.60]You flow like a feather
[00:24.64]In a beautiful world
[00:28.00]I wish I was special, you're so very special
[00:37.00]But I'm a creep
[00:48.92]I'm a weirdo 
[00:51.92]What the hell am I doing here?
[00:59.90]Oh, I don't belong here
[01:08.00]I don't care if it hurts
[01:14.00]I wanna have control
[01:18.00]I want a perfect body
[01:22.00]I want a perfect soul 
[01:26.00]And I want you to know this
[01:29.80]When I'm not around
[01:32.88]You're so very special
[01:37.48]Yeah, I wish I was special
[01:41.58]But I'm a creep
[01:51.00]I'm a weirdo
[01:58.00]What the hell am I doing here?
[02:07.00]I, I don't belong here, oh oh
[02:16.00]She's, She's running out again
[02:31.00]I said she's running out
[02:39.00]She runs, runs, runs 
[02:46.00]Oh, oh, oh, oh
[02:54.00]Oh, oh, oh, oh
[03:03.00]She's running
[03:10.00]I don't belong here
[03:13.52]Whatever makes you happy
[03:23.32]Whatever you want
[03:27.88]You're so very special
[03:30.00]I wish I was special
[03:33.76]But I'm a creep
[03:42.58]I said it, I'm a weirdo
[03:50.24]What the hell am I doing here?
[03:59.44]I don't belong
[04:10.00]I'm a creep
[04:15.00]I'm a weirdo
[04:21.08]What the hell am I doing here?
[04:27.88]Oh, I don't belong here
[04:34.88]Oh, I don't belong here
[04:46.66]Oh, I haven't listened to this version all the way, I didn't know there was a pitch change at the end.
[04:51.34]Oopsie!